agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Fernando Pessoa[Fernando_Pessoa]

 
 - Fernando_Pessoa

Oraş de reşedinţă: Lisabona, Portugalia
Are limba maternă Are limba maternă


Biografie Fernando Pessoa

Pagina personală web Fernando Pessoa


 
Adresa directă a acestui autor este : 

Authorship & Copyright Protection (beta):
 Colecţiile active ale acestui autor::

Cele mai recente texte introduse:

Poezie (59)
Proză (1)
Toate (60)

Cele mai recente texte introduse:

Comentarii:

Texte înscrise în bibliotecă:

Pagina: 2 : 1

Avec le vin :
Poezie 2020-03-07 (2912 afişări)

Bureau de tabac :
Poezie 2004-09-09 (11442 afişări)

Când, Lydia, vine toamna noastră :
Poezie 2015-12-12 (6255 afişări)

Cartea neliniștii, fragment : traducere Ecaterina Bargan
Proză 2017-12-13 (5580 afişări)

Cela :
Poezie 2020-03-31 (2719 afişări)

Cele două castele :
Poezie 2005-09-03 (11626 afişări)

Contemplo :
Poezie 2005-12-07 (9430 afişări)

Dans l’abîme d’un rêve fait… :
Poezie 2020-02-07 (3180 afişări)

Demogorgon :
Poezie 2020-04-10 (2752 afişări)

Dobre :
Poezie 2003-07-31 (7899 afişări)

El amor es una compañía :
Poezie 2004-05-25 (11298 afişări)

El misterio de las cosas :
Poezie 2004-05-25 (15253 afişări)

En regardant le Tage :
Poezie 2020-02-19 (2880 afişări)

Esta vieja angustia :
Poezie 2004-05-25 (10849 afişări)

Être conscient :
Poezie 2020-02-16 (3163 afişări)

Heureux, ceux dont les corps :
Poezie 2020-03-08 (2740 afişări)

I am the escaped one :
Poezie 2006-02-28 (9117 afişări)

Intervalo :
Poezie 2003-07-31 (7494 afişări)

Jardin de fièvre :
Poezie 2020-04-13 (2973 afişări)

Je préfère les roses, amour, à la patrie :
Poezie 2020-03-30 (3007 afişări)

Je prends plaisir… :
Poezie 2020-04-12 (2930 afişări)

La neige :
Poezie 2020-03-07 (5277 afişări)

Le Gardeur de Troupeaux :
Poezie 2020-02-07 (3511 afişări)

Le livre de Cesario Verde :
Poezie 2020-02-23 (3089 afişări)

Le mystère des choses :
Poezie 2020-02-23 (3316 afişări)

Le sourire de tes yeux bleus… :
Poezie 2020-02-07 (3072 afişări)

Le Tage est plus beau :
Poezie 2020-04-08 (2806 afişări)

Lisbon revisited (1926) :
Poezie 2020-02-24 (3247 afişări)

Lo que se ha perdido :
Poezie 2004-05-25 (8968 afişări)

Lycanthropie :
Poezie 2020-02-19 (2904 afişări)

Mar português :
Poezie 2009-08-16 (13300 afişări)

Meantime :
Poezie 2006-02-28 (9762 afişări)

Mer portugaise :
Poezie 2020-02-16 (5616 afişări)

Non moi :
Poezie 2020-02-19 (2866 afişări)

N’importe quelle musique :
Poezie 2020-02-07 (3105 afişări)

Oui, je sais bien :
Poezie 2020-02-23 (2971 afişări)

Passe un papillon :
Poezie 2020-02-23 (2968 afişări)

Păstorul Îndrăgostit :
Poezie 2014-06-25 (8058 afişări)

Paznicul turmelor :
Poezie 2003-05-07 (11263 afişări)

Rien ne reste de rien :
Poezie 2020-03-31 (2683 afişări)

Rue transversale :
Poezie 2020-02-23 (2802 afişări)

Sensazione :
Poezie 2005-08-31 (11129 afişări)

Si je pouvais croquer… :
Poezie 2020-04-12 (2882 afişări)

Sur la route de Sintra :
Poezie 2020-02-24 (3133 afişări)

Tabaquería :
Poezie 2004-05-25 (10294 afişări)

Tabaquería :
Poezie 2005-07-11 (11749 afişări)

Trois Chansons mortes :
Poezie 2020-02-07 (2600 afişări)

Tutungeria :
Poezie 2005-07-11 (19925 afişări)

Ulisse :
Poezie 2006-07-29 (13425 afişări)

Ulysse :
Poezie 2020-02-24 (2280 afişări)


Pagina: 2 : 1





Biografie Fernando Pessoa

Singura traducere in româna este volumul de poeme alese "Oda maritima", la editura Univers, in traducerea corecta dar mediocra (s-au pierdut rima si ritmul) a lui Dinu Flamând.
Ar fi prea multe de spus aici. Fernando Pessoa e o multitudine de poeti :)
Daca intereseaza pe cineva, sa-mi scrie: [email protected]
Angloman, miop, curtenitor, timid, imbracat in culori sumbre, retinut si familiar, cosmopolit predicand nationalismul, investigator solemn al lucrurilor neinsemnate, umorist care nu surade niciodata si ne ingheata sangele, inventator de alti poeti.


poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!